Russian / The false friends

Вв

The letter “вэ

/v/

В в sounds like v, as in "van". Looks like the Latin B. It is not: В is a V, as in "van".

Where is В on the keyboard?

On Russian Phonetic, в is on the key QWERTY prints as "v", left index finger. On ЙЦУКЕН it is on the key QWERTY prints as "d", left middle finger, on the home row. Two different physical keys for one letter, which is why moving between the two layouts is its own skill rather than a detail.

Russian Phonetic
Ё
!1
"2
3
;4
%5
:6
?7
*8
(9
)0
_-
+=
Tab
Я
Ш
Е
Р
Т
Ы
У
И
О
П
Ч
Щ
Ъ
Caps
А
С
Д
Ф
Г
Х
Й
К
Л
Ь
Э
Shift
З
Ж
Ц
В
Б
Н
М
<,
>.
Ю
Shift
Ctrl
Alt
Alt
Ctrl
Russian (ЙЦУКЕН)
Ё
!1
"2
3
;4
%5
:6
?7
*8
(9
)0
_-
+=
Tab
Й
Ц
У
К
Е
Н
Г
Ш
Щ
З
Х
Ъ
/\
Caps
Ф
Ы
В
А
П
Р
О
Л
Д
Ж
Э
Shift
Я
Ч
С
М
И
Т
Ь
Б
Ю
,.
Shift
Ctrl
Alt
Alt
Ctrl

Words that use В в

  • вода/voda/water
  • время/vremya/time
  • вечер/vecher/evening